Ejemplos del uso de "суворі" en ucraniano con traducción "суровый"

<>
Це ще дуже суворі краї. Это еще очень суровые края.
тривалі і суворі зими заважали длительные и суровые зимы мешали
Форми споруди - суворі та величні. Формы сооружения - суровые и величественные.
Сам Антон Плетньов пройшов суворі випробування. Сам Антон Плетнёв прошёл суровые испытания.
Суворі зими бувають тільки в горах. Суровые зимы бывают только в горах.
Річка замерзає лише у суворі зими. Замерзает река только в суровые зимы.
Англія того часу переживала суворі часи. Англия того времени переживала суровые времена.
Було видано суворі закони проти католиків. Было выдано суровые законы против католиков.
До цього їх підштовхували суворі обставини. К этому их подталкивали суровые обстоятельства.
Військові звичаї Стародавнього Риму були суворі. Военные обычаи Древнего Рима были суровы.
Суворі випробування тривають (1942 рік) Глава чотирнадцята. Суровые испытания продолжаются (1942 год) Глава четырнадцатая.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.