Ejemplos del uso de "сумнівається" en ucraniano

<>
Влада сумнівається, що ми - патріоти. Власть сомневается, что мы - патриоты.
Проте ряд вчених сумнівається в отриманих результатах. У многих ученых полученные результаты вызвали сомнения.
продавець сумнівається в платоспроможності покупця; продавец сомневается в платежеспособности покупателя;
Світ ще сумнівається у тобі? Мир еще сомневается в тебе?
Кейнс сумнівається в цінності такого підходу. Кейнс сомневается в ценности такого подхода.
Ніхто не сумнівається - Крим повернеться Україні. Никто не сомневается - Крым вернется Украине.
Хто не сумнівається, той не досліджує. Кто не сомневается, тот не исследует.
В користь моркви мало хто сумнівається. В пользе моркови мало кто сомневается.
Частина науковців сумнівається в автентичності "Велесової книги". Почему ученые сомневаются в подлинности "Велесовой книги".
Ті, хто сумнівається в передумові, це факт. Те, кто сомневается в предпосылке, является фактом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.