Ejemplos del uso de "сьогоднішній" en ucraniano con traducción "сегодняшний"
На сьогоднішній день в спорткомплексі функціонує:
На сегодняшний день в спорткомплексе функционирует:
На сьогоднішній день геотермальна електростанція закрита.
На сегодняшний день геотермальная электростанция закрыта.
На сьогоднішній день однорангові мережі безперспективні.
На сегодняшний день одноранговые сети бесперспективны.
Сьогоднішній турнір - прекрасна ілюстрація цієї тези ".
Сегодняшний турнир - прекрасная иллюстрация этого тезиса ".
Сьогоднішній рифовий акваріум походить зі Скандинавії.
Сегодняшний рифовый аквариум происходит из Скандинавии.
"Сьогоднішній політ став черговим гучним успіхом.
"Сегодняшний полёт стал очередным громким успехом.
В сьогоднішній медицині представлена типологія захворювання.
В сегодняшней медицине представлена типология заболевания.
Сьогоднішній Нікшич - історичний і культурний пам'ятник.
Сегодняшний Никшич - исторический и культурный памятник.
На сьогоднішній день 60% енергії виробляють гідроелектростанції.
На сегодняшний день 60% энергии вырабатывают гидроэлектростанции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad