Ejemplos del uso de "сімейної" en ucraniano
Traducciones:
todos17
семейный17
Моделювання генетичної корекції сімейної гіперхолестеринемії
Моделирование генетической коррекции семейной гиперхолестеринемии
Більшість корпорацій знаходилося в сімейної власності.
Большинство компаний находилось в семейной собственности.
Постарайтеся відтворити картину своєї сімейної історії.
Постарайтесь воссоздать картину своей семейной истории.
Спеціалізація з ендоскопії, сімейної медицини, гастроентерології.
Специализация по эндоскопии, семейной медицине, гастроэнтерологии.
Профілактична спрямованість - важливий принцип сімейної медицини.
Профилактическая направленность - важнейший принцип семейной медицины.
Існує безліч класифікаційних схем сімейної організації.
Существует множество классификационных схем семейной организации.
Східноєвропейський журнал внутрішньої та сімейної медицини
Восточноевропейский журнал внутренней и семейной медицины
Член "Асоціації інфекціоністів, сімейної медицини України";
Член "Ассоциации инфекционистов, семейной медицины Украины";
Зв'язок - наріжний камінь здорової сімейної динаміки.
Общение является краеугольным камнем здоровой семейной динамики.
Зв'язок сімейної психології з суміжними дисциплінами.
Связь семейной психологии со смежными дисциплинами.
Лікар загальної практики - сімейної медицини, лікар-гомеопат.
Врач общей практики - семейной медицины, врач-гомеопат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad