Ejemplos del uso de "сім'єю" en ucraniano con traducción "семья"

<>
Traducciones: todos16 семья16
mostrar
"Сумуємо з сім'єю, друзями, колегами. "Скорбим с семьей, друзьями, коллегами.
Нерідко сенто відвідують всією сім'єю. Нередко сэнто посещают всей семьёй.
Допомога в переїзді з сім'єю. Помощь в переезде с семьей.
братами Джакузі - сім'єю італійських винахідників. братьями Джакузи - семьей итальянских изобретателей.
Єнні з сім'єю проживає в Гетеборзі. Йенни с семьёй проживает в Гётеборге.
Йде у відкриту конфронтацію з сім'єю. Идет в открытую конфронтацию с семьей.
Деклан відновлює свою діяльність з сім'єю. Деклан возобновляет свою деятельность с семьей.
Тоді починаю сумувати за своєю сім'єю. "Я скучаю по своей семье.
Проживав із сім'єю в м. Перм. Проживает с семьей в г. Пермь.
Потім з сім'єю виїхали до Росії. Затем с семьёй уехали в Россию.
Приходьте всією сім'єю, куштуйте і насолоджуйтесь! Приходите всей семьей, пробуйте и наслаждайтесь!
Відправився зі своєю сім'єю в Сілезію. Отправился со своей семьей в Силезию.
Мессьє був добре прийнятий сім'єю Деліль. Мессье был хорошо принят семьёй Делиль.
Що і як ви святкували сім'єю? Что и как вы праздновали семьёй?
Мешкає з сім'єю в Бресті (Білорусія). Живет с семьей в Бресте (Белоруссия).
Там Робертс познайомився з сім'єю Кітонів. Там Робертс познакомился с семьёй Китонов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR