Beispiele für die Verwendung von "тваринам" im Ukrainischen

<>
Тільки для перорального застосування тваринам. Только для перорального применения животным.
на компенсацію шкоди, завданої диким тваринам. на компенсацию вреда, нанесенного дикими животными.
Контрольним інфікованим тваринам вводили дистильовану воду. Контрольной группе животных вводили дистиллированную воду.
Забезпечення притулку травмованим диким тваринам. Обеспечение приюта травмированным диким животным.
Зібрані кошти пішли на допомогу тваринам. Вырученные средства направят на помощь животным.
полювати, заважати або завдавати шкоди тваринам. охотиться, мешать или причинять вред животным.
скло з квітковим і тваринам принтом. стекло с цветочным и животным принтом.
Учені давали тваринам витяжки з малини. Учёные давали животным вытяжки из малины.
Надає допомогу тваринам під час отелення. Оказывает помощь животным во время отела.
послуги по подрібненню кукурудзи для корму тваринам услуги по дроблению кукурузы на корма животным
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.