Ejemplos del uso de "твій" en ucraniano con traducción "твой"

<>
mostrar
Я люблю Твій задум упертий Я люблю Твой замысел упрямый
Ведучий програми "Змінюючи твій світ". Ведущий программы "Изменяя твой мир".
Вона мрією твій розум стривожить, Она мечтой твой ум встревожит,
Жіночі вишиті плаття Твій стиль. Женские вышитые платья Твой стиль.
Твій голос знову мене стривожив. Твой голос вновь меня встревожил.
Твій твердий дух втрачає сили; Твой твердый дух теряет силы;
страшний настільки, що твій переляк страшен настолько, что твой испуг
твій нікнейм в екосистемі Nimses; твой никнейм в экосистеме Nimses;
- Друже мій, твій розум світлий; - Друг мой, твой ум светел;
"Книга твій друг - бережи її". "Книга твой друг - береги ее!"
Темний погляд твій, мучениці погляд. Темный взгляд твой, мученицы взгляд.
Я знаю: твій гостинний замок Я знаю: твой гостеприимный замок
Так буде мужній твій шлях Да будет мужествен твой путь
Твій голос гідний великої сцени ". Твой голос достоин большой сцены ".
отселе, - пізно, чую голос твій, Отселе, - поздно, слышу голос твой,
Шепіт чується твій в тиші. Шепот слышится твой в тишине.
Твій перевірений та надійний партнер Твой проверенный и достоверный партнёр
10:00 "Твій вихід, крихітко". 10:00 "Твой выход, крошка".
Як почув твій голос ніжний Как услыхал твой голос нежный
Люблю тебе, твій брат Френкі. Люблю тебя, твой брат Фрэнки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR