Ejemplos del uso de "теперішнього" en ucraniano
До теперішнього часу її ратифікували 163 держави.
На сегодняшний день ее ратифицировали 169 государств.
Багато заводів до теперішнього часу реконструйовані.
Многие заводы к настоящему времени реконструированы.
До теперішнього часу команда випустила 12 студійних альбомів.
На сегодняшний день группа выпустила двенадцать студийных альбомов.
Часто мають форму теперішнього вулканічного конуса.
Часто имеют форму настоящего вулканического конуса.
Символи могутніх жінок минулого та теперішнього.
Символы могущественных женщин прошлого и настоящего.
До теперішнього часу збереглося 60 кюїв Курмангази.
К настоящему времени сохранилось 60 кюев Курмангазы.
Тексти програми Werkkzeug 1.201 закриті до теперішнього часу.
Исходные коды Werkkzeug 1.201 закрыты до настоящего времени.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad