Ejemplos del uso de "технологічних" en ucraniano

<>
перетворення скидного енергопотенціалу технологічних процесів; преобразования сбросного энергопотенциала технологических процессов;
Ємності, обробка технологічних ємностей, баків. Емкости, обработка технологической емкости, баков.
Перевіряє схему заряджання технологічних ліній. Проверяет схему подзарядки технологических линий.
Системи електроживлення бортових технологічних установок Системы электропитания бортовых технологических установок
Аварійність технологічних схем і виробництв. Аварийность технологических схем и производств.
Головні переваги броньованих технологічних підлог: Главные преимущества бронированных технологических полов:
технологічному обладнанні та технологічних трубопроводах; технологического оборудования и технологических трубопроводов;
приклади трендів основних технологічних параметрів, примеры трендов основных технологических параметров,
Надаємо консультації по технологічних процесах. Предоставляем консультации по технологическим процессам.
низька екологічність застосовуваних технологічних схем; низкая экологичность применяемых технологических схем;
Використання вібрації в технологічних процесах. Влияние вибрации на технологические процессы.
Купівля автокосметики і технологічних рідин Покупка автокосметики и технологических жидкостей
неправильні режими роботи технологічних систем; неправильные режимы работы технологических систем;
Система електроживлення бортових технологічних установок Система электропитания бортовых технологических установок
прискорення темпу технологічних змін та інновацій; темп технологических изменений и продуктовых инноваций;
Експлуатація незареєстрованих технологічних транспортних засобів заборонена. Эксплуатация незарегистрированных технологический транспортных средств запрещается.
постійним оновленням технологічних процесів та обладнання. постоянным обновлением технологических процессов и оборудования.
розробка безвідходних і маловідходних технологічних процесів; создание малоотходных и безотходных технологических процессов;
рішення стосовно безаварійної зупинки технологічних процесів; решения по безаварийной остановке технологических процессов;
про спільне використання технологічних електричних мереж. О совместном использовании технологических электрических сетей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.