Ejemplos del uso de "традиційних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 традиционный20
Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій. Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий.
Марш проходив без традиційних смолоскипів. Марш проходил без традиционных факелов.
Дякуємо за підтримку традиційних Хопі. Спасибо за поддержку традиционных хопи.
Сет з традиційних українських закусок Сет из традиционных украинских закусок
Гірські татари в традиційних костюмах Горные татары в традиционных костюмах
Вона виконана у традиційних відтінках. Она выполнена в традиционных оттенках.
дефіцитом традиційних для України ПЕР; дефицитом традиционных для Украины ТЭР;
Це позиція істеблішменту, традиційних еліт. Это позиция истеблишмента, традиционных элит.
Тим часом відбувалось зміцнення традиційних спеціальностей. Между тем происходило укрепление традиционных специальностей.
Спрощені китайські ієрогліфи до традиційних конвертер Упрощенные китайские иероглифы к традиционным конвертер
Виступають танцюристи в супроводі традиційних барабанів. Выступают танцоры в сопровождении традиционных барабанов.
паркетних і традиційних дерев'яних підлог. паркетных и традиционных деревянных полов.
У спектаклі не було традиційних декорацій. В спектакле не было традиционных декораций.
поєднання традиційних форм пасти і соусів, сочетание традиционных форм пасты и соусов,
Ескалація спостерігалася у всіх традиційних гарячих точках. Эскалация наблюдалась во всех традиционных горячих точках.
У традиційних басту використовувалися дров'яні печі. В традиционных басту использовались дровяные печи.
Окрім традиційних аналізів, важливо здати ДНК-тест. Помимо традиционных анализов, важно сдать ДНК-тест.
座布団), покладених поверх традиційних солом'яних матів. ???), положенных поверх традиционных соломенных матов.
Невелика кількість еритрейців притримується традиційних африканських вірувань. Есть небольшое количество последователей африканских традиционных религий.
традиційних духовних, морально-етичних та культурних цінностей; традиционных духовных, морально-этических и культурных ценностей;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.