Ejemplos del uso de "тренувань" en ucraniano con traducción "тренировка"

<>
Traducciones: todos32 тренировка31 занятие1
Програми тренувань від тренерів Nike Программы тренировок от тренеров Nike
Тепер можна приступати до тренувань! Теперь можно приступать к тренировкам!
Зростання інтенсивності і частоти тренувань. Снизить интенсивность и частоту тренировок.
Так вчиняють спортсмени після тренувань. Часто используется спортсменами после тренировок.
16 тренувань (силових і кардіо) 16 тренировок (силовых и кардио)
не вимагає довгих виснажливих тренувань. не требует долгих изнуряющих тренировок.
TESTO-MAX для вибухових тренувань TESTO-MAX для взрывных тренировок
Інцидент трапився під час тренувань. Инцидент произошел в ходе тренировки.
Програми тренувань з наочними прикладами Программы тренировок с наглядными примерами
Тут провів місяць інтенсивних тренувань. Мы провели неделю интенсивных тренировок.
Застосування пейнтболу, страйкболу для тренувань. Применение пейнтбола и страйкбола для тренировок.
Але намагався не пропускати тренувань. Я стараюсь не пропускать тренировки.
Раніше всіх приступила до тренувань "Говерла". Раньше всех приступила к тренировкам "Говерла".
• система підготовки персоналу та протиаварійних тренувань; • система подготовки персонала и противоаварийных тренировок;
Я приступаю до тренувань у суботу. Я приступаю к тренировкам в субботу.
Практичне заняття може проводитись методом тренувань. Практическое занятие может проводиться методом тренировок.
Для прихильників активних і веселих тренувань Для любителей активных и веселых тренировок
Обирайте для себе зручний формат тренувань. Выбирайте для себя удобный формат тренировок.
Усі бажаючи можуть долучитися до тренувань. Все желающие могут записаться на тренировки.
Гравці працюють в режимі дворазових тренувань. Футболисты работают в режиме двухразовых тренировок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.