Ejemplos del uso de "трудову відзнаку" en ucraniano

<>
Медаль "За трудову відзнаку" Медаль "За трудовое отличие"
Нагороди: Медаль "За трудову відзнаку"; Награды: Медаль "За трудовое отличие";
Нагороджений медаллю "За трудову відзнаку" (1953). Награждён медалью "За трудовое отличие" (1953).
Медаль "За трудову відзнаку" (27.06.1956). Медаль "За трудовое отличие" (27.06.1956).
Медаль "За трудову відзнаку" (11.08.1966). Медаль "За трудовое отличие" (11.08.1966).
Медаль "За трудову відзнаку" (1954); Медаль "За трудовое отличие" (1953);
відомості про попередню трудову діяльність; сведения о предыдущей трудовой деятельности;
Має найвищу відзнаку НСЖУ - "Золоте перо". Имеет высшую награду НСЖУ - "Золотое перо".
Стажування запишуть у трудову книжку студента. Стажировку запишут в трудовую книжку студента.
Відзнаку "За бездоганну службу". знаком "За безупречную службу".
Нагороджений медаллю "За трудову доблесть" (1984). Награждён медалью "За трудовую доблесть" (1984).
Отримав відзнаку Королівської медичної школи. Получил награду Королевской медицинской школы.
Трудову діяльність розпочав слюсарем-ремонтником. Трудовую деятельность начал слесарем-ремонтником.
Готель Reikartz Кропивницький отримав відзнаку Отель Reikartz Кропивницкий получил награду
В 1994 році розпочав трудову біографію. В 1994 году начал трудовую биографию.
Розпочав свою трудову діяльність слюсарем, токарем. Начал свою трудовую деятельность слесарем, токарем.
Інвалід додатково представляє трудову рекомендацію МСЕК. Инвалид дополнительно представляет трудовую рекомендацию МСЭК.
8) трудоголізм - аддиктивное трудову поведінку; 8) трудоголизм - аддиктивное трудовое поведение;
Фашисти запровадили загальну трудову повинність. Фашисты ввели общую трудовую повинность.
Трудову діяльність розпочав у 14 років чорноробом. Трудовую деятельность начал в 14 лет чернорабочим.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.