Ejemplos del uso de "ті" en ucraniano

<>
Враження ті матчі залишали незабутнє. Впечатления те матчи оставляли неизгладимое.
"Ті, що вистояли в пеклі" "Те, кто пережил ад".
І ті ними скористалися сповна. И они воспользовались этим сполна.
Ti Ті, мілісекунди Цілий Вхід 1000 Ti Ти, миллисекунды Целый Вход 1000
А ті регулярно покривають начальство. А те регулярно покрывают начальство.
Ті давали порожні обіцянки [2]. Те давали пустые обещания [11].
Ті не наважувалися наблизитися до борту. Они не решались подойти к борту.
Зараз ведучим є Ті Джей Лавин. Сейчас ведущим является Ти Джей Лавин.
Діденко так коментував ті події: Диденко так комментировал те события:
ті, у кого ослаблений імунітет; те, у кого ослаблен иммунитет;
Щасливі ті, хто залишиться нейтральним. Счастливы те, кто останется нейтральным.
Закиди ті ж чуємо ми: Упреки те же слышим мы:
Ті, хто вижив, підкорилися близнюкам. Те, кто выжил, подчинились близнецам.
Ті заперечували будь-яку причетність. Те отрицали какую-либо причастность.
В ті ночі світлі, порожні... В те ночи светлые, пустые...
ті, хто переїхав, глибше інтегрувалися; те, кто переехал, глубже интегрировались;
"Ті хлопці, які кричать:" Революція! "Те ребята, которые кричат:" Революция!
А от ті, хто мертві... А вот те, кто мертвы...
Ті, що я бачив, вражають. Те, что я видел, впечатляют.
Ті промені догоріла давно ль? Те лучи догорели давно ль?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.