Ejemplos del uso de "у росії" en ucraniano
У Росії освоєне виробництво синтетичного фенакіту.
В России освоено производство синтетического фенакита.
У Росії прокуратуру просять перевірити телеканал "Дождь"
Генпрокуратуру РФ попросили проверить финансирование телеканала "Дождь"
У Росії абсолютна монархія набула форми самодержавства.
Абсолютная монархия в России носила название самодержавия.
Соціокультурні аспекти модернізаційних процесів у Росії.
Социокультурные аспекты модернизационных процессов в России.
1885 - у Росії відкрилася перша безкоштовна бібліотека-читальня ім.
В 1885 году в Москве открылась первая бесплатная библиотека-читальня.
У Росії є така приказка: "Довіряй, але перевіряй".
Есть такая старая русская поговорка: "Доверяй, но проверяй".
У Росії функціонує дворівнева банківська система.
В России функционирует двухуровневая банковская система.
У Росії на сьогоднішній день утримують 13 політичних в'язнів-українців.
На данный момент в России находятся 13 политзаключенных украинцев.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad