Ejemplos del uso de "уважно стежимо" en ucraniano

<>
Уважно стежимо і за здоров'ям наших співробітників. Мы пристально следим за здоровьем наших работников.
Ми уважно стежимо за цією ситуацією. Мы очень следим за этой ситуацией.
"Ми уважно стежимо за ситуацією. "Мы пристально следим за ситуацией.
Ви слухаєте уважно і без осуду. Вы слушаете внимательно и без осуждения.
Стежимо за випробувальним терміном кандидата. Следим за испытательным сроком кандидата.
Уважно стежте за швидкісним режимом! Внимательно следите за скоростным режимом!
"Ми постійно стежимо за цим процесом. "Мы внимательно следим за этим процессом.
Уважно ставтеся до звичаїв інших людей. Внимательно относитесь к обычаям других людей.
Також ретельно стежимо за безпекою спортсменів. Также тщательно следим за безопасностью спортсменов.
До підбору косметики варто підходити уважно. К подбору косметики стоит подходить внимательно.
Уважно простежується суспільне життя людей. Пристально прослеживается общественная жизнь людей.
Уважно розглядайте всі комерційні пропозиції. Внимательно рассматривайте все коммерческие предложения.
вибираючи препарат, вивчайте інструкцію уважно. Выбирая препарат, изучайте инструкцию внимательно.
Якщо уважно поглянути на рис. Если внимательно посмотреть на РИС.
Співробітники служби реагування уважно оглядають об'єкт. Сотрудники службы реагирования внимательно осматривают объект.
"Уважно читайте депозитний договір" "Внимательно читайте депозитный договор"
Наполеон уважно слідкував за подіями у Франції. Александр внимательно наблюдал за событиями во Франции.
Давайте уважно вивчимо два документи. Давайте внимательно изучим два документа.
Погляньте уважно на світ навколо Вас. Взгляните внимательно на окружающий вас мир.
Ольга Юріївна уважно ставиться до людей. Ольга Юрьевна внимательно относится к людям.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR