Beispiele für die Verwendung von "укомплектовані" im Ukrainischen
Більшість приладів укомплектовані двома фільтрами:
Большинство приборов укомплектованы двумя фильтрами:
Повністю укомплектовані причепи для інструментів
Полностью укомплектованные прицепы для инструментов
Придбано нові вогнегасники, якими укомплектовані склади.
Приобретены новые огнетушители, которыми укомплектовано склады.
Будинки повністю укомплектовані технікою та меблями.
Дома полностью укомплектованы техникой и мебелью.
Укомплектовані пакети сервісного обслуговування та пропозицій знижок
Укомплектованные пакеты сервисного обслуживания и скидочных предложений
Вони укомплектовані 87 одиницями металорізальних верстатів.
Они укомплектованы 87 единицами металлорежущих станков.
Дивізійні набори оснащення укомплектовані на складах.
Дивизионные наборы оснащения укомплектованы на складах.
Екіпажі були укомплектовані курсантами 1-го курсу.
Экипажи были укомплектованы курсантами 1-го курса.
Столи з електронною регуляцією по висоті укомплектовані:
Столы с электрической регулировкой по высоте укомплектованы:
60% з них вже укомплектовані професійними робітниками.
60% из них уже укомплектованы профессиональными работниками.
Окремі ванні кімнати укомплектовані безкоштовними туалетно-косметичними засобами.
Просторные ванные комнаты укомплектованы бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung