Ejemplos del uso de "український" en ucraniano con traducción "украинский"

<>
1928 - Артур Войтецький, український кінорежисер. 1928 - Артур Войтецкий, украинский режиссер.
Кембридж обрав Український католицький університет ". Кембридж выбрал Украинский католический университет ".
Приватне акціонерне товариство "Український графіт" Частное акционерное общество "Украинский графит"
Український вишитий одяг в Сінгапурі Украинская вышитая одежда в Сингапуре
український футболіст, захисник клубу "Карпати" украинский футболист, полузащитник клуба "Карпаты"
The Erised - український англомовний гурт. The Erised - украинская англоязычная группа.
"Український науково-медичний молодіжний журнал" "Украинский научно-медицинский молодежный журнал"
Богатирьова Раїса Василівна - український політик. Богатырева Раиса Васильевна - украинский политик.
Максим Кідрук - український письменник, мандрівник. Максим Кидрук - украинский писатель, путешественник.
Український алфавіт: відшукай літеру "З" Украинский алфавит: найди букву "З"
Український аналітичний журнал "Ділове життя" Украинский аналитический журнал "Деловая жизнь"
В.І. Штернберг. Український шинок В.И. Штернберг. Украинский шинок
Григорій Смольський - український художник, краєзнавець; Григорий Смольский - украинский художник, краевед;
Григорій Сковорода - видатний український філософ. Григорий Сковорода - знаменитый украинский философ.
1976 - Ігор Карпенко, український хокеїст. 1976 - Игорь Карпенко, украинский хоккеист.
КАСКО в Український фiнансовий Альянс. КАСКО в Украинский Финансовый Альянс.
© 2010-2018 Український форум благодійників © 2010-2018 Украинский форум благотворителей
1964 - Степан Процюк, український письменник. 1964 - Степан Процюк, украинский писатель;
Український одяг сьогодні має відродитись. Украинская одежда сегодня должна возродиться.
1943 - Федір Балавенський, український скульптор. 1943 - Федор Балавенский, украинский скульптор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.