Ejemplos del uso de "факту" en ucraniano

<>
Traducciones: todos25 факт25
mostrar
По кожному факту проводилися перевірки. По каждому факту проводили проверки.
1) Фіксування факту затоплення квартири. 1) Фиксирование факта затопления квартиры.
Фіксація факту роботи снігоприбиральної техніки Фиксация факта работы снегоуборочной техники
встановлення факту настання страхового випадку: подтверждающие факт наступление страхового случая:
По факту утоплення ведеться слідство. По факту утопления проводится проверка.
Дату і час описуваного факту; дата и время описываемого факта;
Приховування факту обміну інформації (Стеганографія). Сокрытие факта обмена информации (Стеганография).
Отже, два, здавалося б, страшних факту. Итак, два, казалось бы, страшных факта.
"Основу економікс становить два фундаментальних факту: "Основу экономикс составляет два фундаментальных факта:
Цього факту ніхто не може заперечити. Этот факт никто не может оспорить.
Створено спеціальну комісію для розслідування факту. Создана специальная комиссия для расследования факта.
Не доведено факту злочину ", - пояснив Холодницький. Не подтверждено факта преступления ", - пояснил Холодницкий.
По цьому факту проінформовано взаємодіючі підрозділи. О этом факте сообщили взаимодействующие подразделения.
Офіційне спростування цього факту не надано. Официальное опровержение этого факта не предоставлено.
Встановлення факту батьківства за рішенням суду. Установление факта отцовства по решению суда.
По факту вийшло вдало ", - розповів Горбенко. По факту получилось удачно ", - заявил Горбенко.
Викличте поліцію для фіксування факту правопорушення. Вызовите полицию для фиксации факта правонарушения.
Можлива оплата як погодинно по факту Возможна оплата как почасово по факту
А факту агресії не заперечує ніхто; А факт агрессии не отрицает никто;
Не доведено факту злочину ", - заявив Холодницький. Не доказано факт преступления ", - заявил Холодницкий.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR