Ejemplos del uso de "фахових виданнях" en ucraniano
публікації 152 статей у фахових виданнях України;
публикации 152 статей в специализированных изданиях Украины;
Автор публікацій у фахових виданнях з педагогіки.
Автор публикаций в профильных изданиях по педагогике.
Активізувати роботу фахових наукових об'єднань;
активизировать работу профессиональных научных объединений;
Публікував статті у фахових архітектурних журналах.
Публиковал статьи в профессиональных архитектурных журналах.
Балетмейстер народної хореографії, викладач фахових дисциплін.
Балетмейстер народной хореографии, преподаватель специальных дисциплин.
В останніх радянських виданнях цю помилку виправлено.
В новейших американских изданиях эта ошибка исправлена.
Кількість публікацій в українських виданнях (приблизна)
Количество публикаций в украинских изданиях (примерное)
З другого семестру починається навчання фахових дисциплін.
Со второго семестра начинается обучение профессиональным дисциплинам.
Як уникнути публікації у недобросовісних виданнях?
Как избежать публикации в недобросовестных изданиях?
перереєстровано два наукових фахових видання;
перерегистрировано два научных профессиональных издания;
Друкувався у виданнях: "Веселка", "Фонтан", "Полудень.
Печатался в изданиях: "Радуга", "Фонтан", "Полдень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad