Ejemplos del uso de "фундаментальна" en ucraniano

<>
Фундаментальна основа сучасного маркетингового просування Фундаментальная основа современного маркетингового продвижения
Лауреати премії "Фундаментальна фізика" (англ.) Лауреаты премии "Фундаментальная физика" (англ.)
Рекреаційна географія - фундаментальна географічна дисципліна. Рекреационная география - фундаментальная географическая дисциплина.
Фундаментальна прогалина у фундаментальній біології Фундаментальный пробел в фундаментальной биологии
Астрономія, як відомо, наука фундаментальна. Астрономия, как известно, наука фундаментальная.
Paris: Gallimard, 2004 (фундаментальна біографія). Paris: Gallimard, 2004 (фундаментальная биография).
Ця фундаментальна єдність обумовлена різними факторами. Это фундаментальное единство обусловлено различными факторами.
"Позиція Валентина Наливайченка зрозуміла, фундаментальна, чесна. "Позиция Валентина Наливайченко понятная, фундаментальная, честная.
усвідомлюється фундаментальна роль клітини в біології; осознается фундаментальная роль клетки в биологии;
Далі заливається фундаментальна основа з бетону. Далее заливается фундаментальная основа из бетона.
Наприклад: зв'язність, фундаментальна група, ейлерова характеристика. Например: связность, фундаментальная группа, эйлерова характеристика.
Співвідношення навчання і виховання - фундаментальна педагогічна проблема. Взаимосвязь обучения и воспитания - фундаментальный педагогический принцип.
Енциклопедія - фундаментальна наукова енциклопедія у 2 томах. Энциклопедия - фундаментальная научная энциклопедия в 2 томах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.