Ejemplos del uso de "функціонування" en ucraniano

<>
спостерігається підвищений функціонування сальних залоз. наблюдается повышенное функционирование сальных желез.
Флавоноїди також покращують функціонування кровоносних судин. Также флавоноиды улучшают работу кровеносных сосудов.
забезпечення повноцінного функціонування Nimses Goods; обеспечения полноценного функционирования Nimses Goods;
Для поліпшення функціонування імунної системи використовуються імуномодулятори. Для лучшей работы иммунной системы назначают иммуномодуляторы.
Приступ супроводжується розладами функціонування організму. Приступ сопровождается расстройствами функционирования организма.
Якірні РГБ - до 3-х місяців функціонування; Якорные РГБ - до 3-х месяцев работы;
Стреси порушують функціонування різних систем. Стрессы нарушают функционирование различных систем.
Функціонування Ямайської валютної системи суперечливо. Функционирование Ямайской валютной системы противоречиво.
стабільне та безперебійне функціонування обладнання; бесперебойное и стабильное функционирование устройства;
Функціонування Реєстру забезпечується розпорядником Реєстру. Функционирование Реестра обеспечивается распорядителем Реестра.
Tether та функціонування сучасної криптоекономіки Tether и функционирование современной криптоэкономики
Пристрої з витяжним типом функціонування; Устройства с вытяжным типом функционирования;
ХЕТІ тимчасово припинив своє функціонування. ХЭТИ временно прекратил свое функционирование.
Класифікація за принципами соціального функціонування. Классификация по принципам социального функционирования.
неодмінною умовою її нормального функціонування. важнейших условий ее нормального функционирования.
для нормалізації функціонування сечовивідної системи; для нормализации функционирования мочевыделительной системы;
Для повноцінного функціонування необхідно авторизуватися Для полноценного функционирования необходимо авторизоваться
покращення регуляторних умов функціонування МСП; улучшение регуляторных условий функционирования МСП;
дієві прийоми для поліпшення функціонування мікробіоти. действенные приемы для улучшения функционирования микробиоты.
Планована тривалість функціонування "Колумбус" 10 років. Планируемая длительность функционирования "Колумбус" 10 лет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.