Ejemplos del uso de "характерно" en ucraniano

<>
Характерно переважання емоційного над раціональним. Характерно преобладание эмоционального над рациональным.
Це характерно для хороших скиммерів. Это типично для хороших скиммеров.
Для ОАК при зараженні характерно: Для ОАК при заражении характерно:
Що характерно, сингл дійсно провалився. Что характерно, сингл действительно провалился.
Для фольклору характерно посилення антикріпосницьких мотивів. Для фольклора характерно усиление антикрепостнических мотивов.
Для бобів мунг характерно антитоксичну дію. Для бобов мунг характерно антитоксическое действие.
Для багатьох видів характерно перехресне запилення. Для многих видов характерно перекрёстное опыление.
Для прози характерно соціально-критичний початок. Для прозы характерно социально-критическое начало.
що характерно для англомовних публіцистичних статей; что характерно для англоязычных публицистических статей;
Це характерно для всіх етнополітичних конфліктів. Это характерно для всех этнических конфликтов.
Для юнацького віку це особливо характерно. Для юношеского возраста это особенно характерно.
Для Гамбії дуже характерно збереження сімейності. Для Гамбии очень характерно сохранение семейственности.
Для моделей зазвичай характерно відношення гомоморфізму. Для моделей обычно характерно отношение гомоморфизма.
Особливо це характерно для гнійних процесів. Особенно это характерно для гнойных процессов.
Особливо це характерно для обробної промисловості. Особенно это характерно для обрабатывающей промышленности.
Це особливо характерно для теократичних держав. Это особенно характерно для теократических государств.
Характерно для утопій, антиутопій, соціальної фантастики. Характерно для утопии, антиутопии, социальной фантастики.
Характерно поєднання брадикардії з синусової аритмією. Характерно сочетание брадикардии с синусовой аритмией.
Характерно, що вже тоді поселення було містечком. Характерно, что уже тогда это был город.
Найбільш характерно диплоїдне число хромосом 2n = 42. Наиболее характерно диплоидное число хромосом 2n = 42.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.