Ejemplos del uso de "хвороба" en ucraniano con traducción "болезнь"

<>
Traducciones: todos153 болезнь145 заболевание8
Церебральний параліч - це хвороба чи.? Церебральный паралич - это болезнь или.?
вроджена еритропоетична порфирія (хвороба Гюнтера); врождённая эритропоэтическая порфирия (Болезнь Гюнтера);
хвороба з величезним числом лімфоцитів; болезнь с большим количеством лимфоцитов;
алергічний дерматит, вугрова хвороба, псоріаз аллергический дерматит, угревая болезнь, псориаз
Гіпертонічна хвороба (ессенціальна артеріальна гіпертензія). Гипертоническая болезнь (эссенциальная артериальная гипертензия).
А хвороба його продовжувала прогресувати. А болезнь его продолжала прогрессировать.
Важка хвороба підкосила Ігнатія Ясюковича. Тяжелая болезнь подкосила Игнатия Ясюковича.
Ідіопатична тромбоцитопенічна пурпура (хвороба Верльгофа). Идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура (болезнь Верльгофа).
Виразковий коліт, хвороба Крона, спру. Язвенный колит, болезнь Крона, спру.
гіпертонічна хвороба і гіпертонічні кризи; гипертоническая болезнь и гипертонические кризы;
Хвороба викликається патогенним мікроорганізмом - гонококом. Болезнь вызывается патогенными микроорганизмами - гонококками.
панкреатит, холецистит, виразкова хвороба шлунка, панкреатит, холецистит, язвенная болезнь желудка,
CREST, хвороба Рейно, первинний біліарний CREST, болезнь Рейно, первичный билиарный
Гіпертонічна хвороба I-II ступеня Гипертоническая болезнь I-II степени
Сьогодні ерготизм - хвороба слаборозвинених країн. Сегодня ерготизм - болезнь слаборазвитых стран.
Як виявити атеросклеротичну хвороба серця? Что такое атеросклеротическая болезнь сердца?
жовчнокам'яна хвороба, калькульозний холецистит; желчно-каменная болезнь, калькулезный холецистит;
"Туберкульоз - хвороба жебраків і бездомних". "Туберкулёз - болезнь бездомных и заключённых".
Характеризується хвороба поліморфізмом клінічних симптомів: Характеризуется болезнь полиморфизмом клинических симптомов:
Виразкова хвороба - справжня соціальна проблема. Язвенная болезнь - настоящая социальная проблема.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.