Ejemplos del uso de "хлопцям" en ucraniano con traducción "ребята"

<>
Хлопцям подарували на георгіївській стрічці. Ребятам подарили по георгиевской ленточке.
Хлопцям велике спасибі за прийом. Ребятам огромное спасибо за приём.
Хлопцям роздають птахів з глини. Ребятам раздают петухов из глины.
Окрема подяка хлопцям з підтримки. Отдельное спасибо ребятам из поддержки.
які напевно сподобаються вашим хлопцям. которые наверняка понравятся вашим ребятам.
Дякую хлопцям за вашу роботу! Благодарю ребят за вашу работу!
Бажаємо хлопцям стати справжніми офіцерами. Желаем ребятам стать настоящими атлетами!
Я це хлопцям вже казав. Я уже сказал это ребятам.
Але незабаром хлопцям довелося розлучитися. Но вскоре ребятам пришлось расстаться.
5) Які риси характеру притаманні хлопцям? 5) Какие черты характера присущи ребятам?
Війна зламала життя багатьом молодим хлопцям. Война сломала жизнь многим молодым ребятам.
Я їм щиро вдячний, цим хлопцям. Я им искренне благодарен, этим ребятам.
Він зломав життя багатьом молодим хлопцям. Она сломала жизнь многим молодым ребятам.
Удача посміхнулася хлопцям в 2017 році. Удача улыбнулась ребятам в 2017 году.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.