Ejemplos del uso de "хто" en ucraniano

<>
Запрошуємо всіх, хто творить історію. Приглашаем всех, кто творит историю.
Той, хто займається розбоєм, грабіжництвом. Человек, который занимается разбоем, грабитель.
Багато хто скептично віднеслись до... Многие люди скептически отнеслись к...
Багато хто чув про 7 чудес світу. Большинство людей слышали о семи чудесах света.
Художник vs Інституція: хто кого? Художник vs институция: кто кого?
Той, хто ненавидить людей, цурається їх. Человек, который ненавидит женщин, избегает их.
Багато хто мріє побувати в Італії. Многие люди мечтают побывать в Италии.
Він справді був тим, хто змінював світ... Да, это был человек, изменивший мир...
Хто був наступною жертвою агресорів? Кто был следующей жертвой агрессоров?
Гройсман погрожує покарати всіх, хто не підвищить "мінімалку" Гройман грозится наказывать бизнесменов, которые не повысили "минималку"
Підтримайте тих, хто вам сподобався! Поддержите тех, кто вам понравился!
хто не вірить у привидів, кто не верит в привидения,
Не важливо, хто буде розважатись. Не важно, кто будет развлекаться.
Букмекери: хто виграє Лігу націй? Букмекеры: кто выиграет Лигу наций?
Хто надає послуги доставки myMeest? Кто предоставляет услуги доставки myMeest?
Yall повинен знати, хто це Yall должен знать, кто это
Хто оплачує повірку лічильників води? Кто оплачивает поверку счетчиков воды?
Будемо вдячні кожному, хто відгукнеться. Будем признательны всем, кто отзовется.
Хто зможе стежити за польотом? Кто сможет следить за полетом?
Хто спричинив кризу в Україні? Кто спровоцировал кризис на Украине?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.