Ejemplos del uso de "цивільної" en ucraniano
Traducciones:
todos19
гражданский19
здобуття варіативних програм цивільної освіти;
получения вариативных программ гражданского образования;
Обмеження цивільної правоздатності фізичної особи.
Ограничение гражданской дееспособности физического лица.
міжнародного розпізнавального знака цивільної оборони;
международного отличительного знака гражданской обороны;
Так зароджувалися майбутні служби цивільної оборони.
Это зарождались будущие службы гражданской обороны.
метеорологічне обслуговування цивільної та експериментальної авіації;
метеорологическое обслуживание гражданской и экспериментальной авиации.
Випускник Навчально-тренувального центру цивільної авіації України.
Выпускник Учебно-тренировочного центра гражданской авиации Украины.
Дії населення за сигналами оповіщення цивільної оборони.
Действия работников по сигналу оповещения гражданской обороны.
Водоочисні споруди Цивільної Роботи для Eldorado Gold
Водоочистные Сооружения Гражданской Работы для Eldorado Gold
Усього утворено 3615 місцевих штабів Цивільної оборони.
Всего создано 3615 местных штабов Гражданской обороны.
3) Відсутність цивільної дієздатності з окремими винятками.
3) Отсутствие гражданской дееспособности с отдельными исключениями.
1970 - 1975 - Вовчанське льотне училище цивільної авіації.
1970 - 1975 - Волчанское летное училище гражданской авиации.
Варто зауважити, що військова медицина суттєво відрізняється від цивільної.
Как вы знаете, специфика военной медицины отличается от гражданской.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad