Ejemplos del uso de "цих" en ucraniano con traducción "этот"

<>
mostrar
Склав кілька каталогів цих туманностей. Составил несколько каталогов этих туманностей.
Озера цих районів безстічні, солоні. Озера этих районов бессточные, соленые.
У цих пісень однакове інтро. У этих песен одинаковое интро.
Можливості цих програм справді безмежні. Возможности этих программ поистине безграничны.
Достатньо простих ксерокопій цих документів. Достаточно простых ксерокопий этих документов.
"Печінка цих тварин стала жовтуватою. "Печень этих животных стала желтоватой.
Захід не визнає цих захоплень. Запад не признает этих захватов.
Що орудує в цих краях. Что орудует в этих краях.
Допоможе бетаргін уникнути цих нападів? Поможет бетаргин избежать этих приступов?
Переважна більшість цих обстрілів - неприцільні. Подавляющее большинство этих обстрелов - неприцельные.
"Цих років не змовкне слава" "Этих лет не смолкнет слава"
Водопостачання в цих мікрорайонах є. Водоснабжение в этих микрорайонах есть.
Кремль називає цих людей "добровольцями". Кремль называет этих людей "добровольцами".
звільняє цих осіб з посад; освобождает этих лиц от должностей;
Крім цих предметів, викладається фізкультура. Кроме этих предметов, преподается физкультура.
Більшість цих коштів витратять спонсори. Большинство этих средств потратят спонсоры.
Історична назва цих островів - Трук. Историческое название этих островов - Трук.
Спрогнозувати спрямованість цих векторів нескладно. Спрогнозировать направленность этих векторов несложно.
Як ставитеся до цих звинувачень? Как относитесь к этим обвинениям?
Ми суворо дотримуємося цих запевнень. Мы строго придерживаемся этих заверений.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR