Ejemplos del uso de "цього монумента" en ucraniano

<>
Відкриття цього монумента заплановане на сьогодні. Торжественное открытие монумента запланировано на завтра.
Автор монумента - столичний скульптор Олександр Стельмашенко. Автор монумента - столичный скульптор Александр Стельмашенко.
Цього Жаклін ніколи не могла пробачити. Этого Жаклин никогда не могла простить.
"Меч Воллеса" у вітрині Монумента Воллеса "Меч Уоллеса" в витрине Монумента Уоллеса
"і беззмінним лідером цього інтелектуального казино. "и бессменным лидером этого интеллектуального казино.
Вони і стверджували ескіз монумента. Они и разработали эскиз монумента.
Мотивація формування цього явища - прерогатива психологів. Мотивация формирования этого явления - прерогатива психологов.
Приблизна вартість монумента - півмільйона доларів. Приблизительная стоимость монумента - полмиллиона долларов.
Досягнути цього можливо, створюючи інтерактивне середовище. Достичь этого можно, создавая интерактивная среда.
"Відбулася церемонія освячення монумента. "Состоялась церемония освящения монумента.
Нажаль, автор цього чудового творіння досі залишається невідомим. К сожалению, архитектор этого замечательного сооружения пока неизвестен.
У Львові розпочинають демонтаж стели Монумента слави. Во Львове начался демонтаж стелы Монумента Славы.
Отець Іоасаф був благочинним цього храму. Отец Иоасаф был благочинным этого храма.
Фігури монумента відливалися у Ленінграді. Фигуры монумента отливались в Ленинграде.
Рекомендовані ігри для цього уроку Рекомендуемые игры для этого урока
Чиновники вважали появу монумента "передчасною". Чиновники считали появление монумента "преждевременным".
SHB Мотоцикл підшипника цього двигуна SHB Мотоцикл подшипника этого двигателя
Кам'янчанам розповіли про історію монумента "Прометей" Каменчанам рассказали об истории монумента "Прометей"
Показаннями до цього можуть служити: Показаниями к этому могут служить:
Автором монумента є скульптор Василь Селіванов. Автором монумента является скульптор Василий Селиванов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.