Beispiele für die Verwendung von "цю" im Ukrainischen

<>
einblenden
Дуже хочеться розширити цю повістку. Очень хочется расширить эту повестку.
Троцький так описує цю подію: Троцкий так описывает это событие:
Цю сторінку було перекладено автоматично. Эта страница была автоматически переведена.
Він також підтримав цю ініціативу. Я тоже поддерживал данную инициативу.
Ми розділяємо цю точку зору. Мы разделяем такую точку зрению.
Не пропустіть цю яскраву та видовищну подію! Не пропустите такое красочное и яркое мероприятие!
Смерть вченого перервала цю роботу. Смерть ученого прервала эту работу.
Рекомендую цю агенцію іншим клієнтам. Рекомендую это агентство другим клиентам.
Цю добу називають "молодшою тиранією". Этот период называют? младшей тиранией ".
У Сеулі цю інформацію спростували. В Сеуле данную информацию опровергают.
Цю плівку називають лакофарбовим покриттям. Такую пленку называют лакокрасочным покрытием.
Ми повинні виправити цю несправедливість. Мы должны исправить эту несправедливость.
Цю додаткову винагороду виплачують підрозділу. Это дополнительное вознаграждение выплачивают подразделения.
Новинський може посилити цю групу. Новинский может усилить эту группу.
Подамо цю систему у схемі. Представим данную систему на схеме.
Однак цю поправку було відхилено. Но такая поправка была отклонена.
Цю вишивку скачали 31 раз. Эту вышивку скачали 31 раз.
Селяни радісно зустріли цю звістку. Крестьяне радостно встретили это известие.
Цю вишивку скачали 289 раз. Эту вышивку скачали 289 раз.
Експерти вважають цю подію історичною. Эксперты назвали данное событие историческим.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen