Ejemplos del uso de "цікавою є" en ucraniano
Дуже цікавою є брошура "Печатні руські знаки".
Опубликовал также интересную брошюру "Печатные русские знаки".
Цікавою є оцінка Шевченком Богдана Хмельницького.
Интересной является оценка Шевченко Богдана Хмельницкого.
Надзвичайно цікавою є статистика, яку отримали американські експерти.
Хочу обратить внимание на статистику, разработанную американскими специалистами.
З цієї точки зору цікавою є його релігійна реформа.
В этом плане представляет интерес его первая религиозная реформа.
Цікавою є колекція рушників, деяким - понад сто років.
Большая коллекция рушников, многим из которых более сотни лет.
Цікавою та змістовною була концертна програма.
Интересной и разнообразной получилась концертная программа.
Конференція завершилась цікавою культурною програмою.
Мероприятие завершилось интересной культурной программой.
1647 - 1656 "з цікавою інформацією про Краківську академію.
1647 - 56 "с интересными сведениями о Краковской академии.
Був надзвичайно різнобічною і цікавою особистістю.
Был чрезвычайно разносторонней и интересной личностью.
Традиційно програма конференції була насиченою та цікавою.
Традиционно программа Конгресса очень насыщенна и интересна.
Екскурсія виявилась досить цікавою, а головне - пізнавальною.
Мероприятие получилось очень интересным, а главное, познавательным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad