Ejemplos del uso de "ціла натура" en ucraniano

<>
Набір прикрас "Лежача натура" Набор украшений "Лежащая натура"
Інженерна геологія - це ціла наука. Инженерная геология - это целая наука.
Виставка-конкурс "Портрет та натура ХХІ століття" Выставка-конкурс "Портрет и натура XXI века"
Місію STS-122 супроводжувала ціла низка несправностей. Миссия STS-122 сопровождалась целым рядом поломок.
Власниця цього імені - егоїстична натура. Обладательница этого имени - эгоистичная натура.
Весільна флористика - це ціла наука. Свадебная флористика - это целая наука.
Набір прикрас "Лежача натура" - ручної роботи. Набор украшений "Лежащая натура" - ручной работы.
Поблизу нашого кордону стоїть ціла армада. Вблизи нашей границы стоит целая армада.
А звичка, як відомо, друга натура. Но привычка, как известно, вторая натура.
Наразі склалася ціла філософія EDC. Сейчас сложилась целая философия EDC.
Тамара - досить артистична натура, їй подобається... Тамара - довольно артистическая натура, ей нравится...
Ціла веселка - в кожному випадковому звуці, Целая радуга - в каждом случайном звуке,
Луїза щедра і гостинна натура. Луиза щедрая и гостеприимная натура.
Ціла палітра причин використовувати iLoveIMG Целое множество причин использовать iLoveIMG
Недалекий, втім натура складна і гідна уваги. Недалек, но натура сложная и достойная внимания.
Поезія та ціла низка ілюстрацій. Поэзия и целый ряд иллюстраций.
"Людська натура швидко звикає до скандалів. "Человеческая природа быстро привыкает к скандалам.
Чорногора - це ціла природна система. Черногора - это целая природная система.
Ціла частина дорівнює 3, а остача - 2 Целая часть равна 3, а остаток - 2
У цьому йому допомагала ціла група кріпильників. В этом ему помогал целый ряд специалистов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.