Ejemplos del uso de "цієї" en ucraniano con traducción "данной"
Показано результати комплексної ехографії цієї патології.
Показаны результаты комплексной эхографии данной патологии.
Популярністю користуються рюкзаки цієї торгової марки.
Популярностью пользуются рюкзаки данной торговой марки.
Наведемо ряд аргументів на користь цієї позиції.
Приведем некоторые аргументы в поддержку данной позиции.
Ми регулярно перевіряємо дотримання цієї політики конфіденційності.
Мы регулярно проверяем соблюдение данной Политики конфиденциальности.
Призначено відповідальних осіб за проведення цієї акції.
Были назначены ответственные за проведение данной акции.
Постійним місцем дислокації цієї бригади є місто Курськ.
Место постоянной дислокации данной бригады - город Курск.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad