Exemplos de uso de "чергової частини" em ucraniano

<>
Розташування короткої частини дивана щодо довгою. Расположение короткой части дивана относительно длинной.
Прем'єра чергової серії проекту "Паралімпійці. Премьера очередной серии проекта "Паралимпийцы.
Окрім південно-східної частини вкритий лісами. Кроме юго-восточной части покрыт лесами.
Кримінологія: загальна та особлива частини. Криминология: Общая и Особенная части.
Серверна оптимізація - це оптимізація серверної частини. Серверная оптимизация - это оптимизация серверной части.
Верхні частини стін закінчуються зубчатими лініями. Верхние части стен заканчиваются зубчатыми линиями.
Клімат північної частини Індійського океану мусонний; Климат северной части Индийский океана муссонный;
Поясніть та застосуйте вимоги частини 1 Объясните и примените требования Части 1
М'які частини каркасу - поліуретан El. Мягкие части каркаса - полиуретан El.
2 роки на металеві частини столу. 2 года на металлическую часть стола.
(Довжина пішохідної частини маршруту 15 км). (Протяженность пешеходной части маршрута 15 км).
Гігієна порожнини рота - Запасні частини Гигиена полости рта - Запасные части
2003-2013 - начальник науково-дослідної частини КрНУ 2003-2013 - начальник научно-исследовательской части КрНУ
Двічі частини уприскування з гумовим покриттям Дважды части впрыска с резиновым покрытием
Навічно зарахований до списків військової частини. Навечно зачислен в списки воинской части.
Різні частини Канади заселені нерівномірно. Различные части Канады заселены неравномерно.
Всі частини прикрашені стрілчастими арками. Все части украшены стрельчатыми арками.
довжина шпинделя нижньої робочої частини 310mm длина шпинделя нижней рабочей части 310mm
Горить два контрольно-пропускні пункти частини. Горит два контрольно-пропускных пункта части.
Головні частини ракети вразили умовну ціль. Головные части ракеты поразили условную цель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.