Beispiele für die Verwendung von "чи потрібен" im Ukrainischen

<>
Чи потрібен нам LNG термінал? Нужен ли нам LNG терминал?
Чи потрібен вашій компанії Tariscope Enterprise? Нужен ли вашей компании Tariscope Enterprise?
визначитеся, чи потрібен вашій компанії self-learning определитесь, нужен ли вашей команде self-learning
Чи потрібен пробіл перед знаком відсотка? Нужен ли пробел перед знаком процента?
Чи потрібен блискавкозахист у приватному будинку? Нужна ли молниезащита в частном доме?
Чи потрібен для порошкового фарбування кваліфікований маляр? Нужен ли для порошкового окрашивания квалифицированный маляр?
Потрібен російськомовний юрист або бухгалтер? Нужен русскоязычный юрист или бухгалтер?
Якщо не потрібен тут, не сумуй. Если не нужен здесь, не грусти.
VPS або ноутбук: потрібен 24 / 5 онлайн VPS или ноутбук: нужен 24 / 5 онлайн
Компанії Welcome-mobi потрібен менеджер з продажу Компании Welcome-mobi требуется менеджер по продажам
Потрібен твій NIE Номер сьогодні? Нужна ваша NIE Номер сегодня?
Навіщо вам потрібен для злущення шкіри? Зачем вам нужен для отшелушивания кожи?
• Кранівник потрібен на роботу (кран КС-5363). • Крановщик нужен на работу (кран КС-5363).
Міф 2: новачкові обов'язково потрібен наставник Миф 2: новичку обязательно нужен наставник
Навіщо потрібен сарказм сучасній людині? Зачем нужен сарказм современному человеку?
Суворо кажучи, німцям потрібен тільки ідеал. Строго говоря, немцам нужен только идеал.
Та й керівникові потрібен окремий кабінет... Да и руководителю нужен отдельный кабинет...
По-перше нам потрібен USB OTG кабель. Во-первых нам нужен USB OTG кабель.
складна укладання, тому потрібен досвідчений працівник; сложная укладка, поэтому требуется опытный работник;
За ними потрібен величезний бюрократичний догляд. За ними нужен огромный бюрократический досмотр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.