Sentence examples of "Нужен" in Russian

<>
Для сильнодействующих медикаментов обычно нужен рецепт. Для ввезення сильнодіючих медикаментів потрібно рецепт.
Нужен испанский NIE Номер в Мадриде? Потрібна іспанська NIE Номер у Мадриді?
Универсальный КК здесь не нужен. Універсальний КК тут не потрібен.
Так для чего нужен веб-дизайн? Для чого потрібні курси веб-дизайну?
Между циклами работы нужен перерыв. Між циклами необхідно робити перерви.
Нужен как символ Дьявола, Сатаны. Потрібний як символ Диявола, Сатани.
Нужен ли галстук в офисе? Чи потрібна краватка в офісі?
Нужен ли малому бизнесу сайт? Чи потрібен малому бізнесу сайт?
Высокий интеллект нужен, чтобы перехитрить добычу. Високий інтелект необхідний, щоб перехитрити видобуток.
constructor: Функциональному компоненту не нужен конструктор. constructor: Функціональні компоненти не потребують конструктора.
Первая - мне и Уме (Турман) нужен перерыв. Перша - мені й Умі (Турман) потрібна перерва.
Кому нужен сертификат PCI DSS? Кому потрібен сертифікат PCI DSS?
"Разрушенный храм никому не нужен. "Зруйнований храм нікому не потрібний.
Нужен ли нам LNG терминал? Чи потрібен нам LNG термінал?
Для чего нужен облачный хостинг? Для чого потрібен хмарний хостинг?
Нужен ли громаде лес вокруг Ужгорода? Чи потрібний громаді ліс навколо Ужгорода?
Нужен ли вашей компании Tariscope Enterprise? Чи потрібен вашій компанії Tariscope Enterprise?
Какой ребрендинг Фемиды нам нужен Який ребрендинг Феміди нам потрібен
"Нам нужен музыкальный хлеб!" - требует Кокто. "Нам потрібний музичний хліб!" - вимагає Кокто.
Нужен ли пробел перед знаком процента? Чи потрібен пробіл перед знаком відсотка?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.