Ejemplos del uso de "чи підлягає" en ucraniano
Визначте, чи підлягає переробці відпрацьована олива.
Определите, подлежит ли переработке отработанное масло.
Діяльність детективного агентства підлягає обов'язковому ліцензуванню.
Деятельность детективного агентства подлежит обязательному лицензированию.
Державна статистична інформація підлягає систематичному відкритому публікуванню.
Государственная статистическая информация подлежит систематическому открытому опубликованию.
1 кінематографічний твір підлягає охороні як оригінальний.
1 кинематографическое произведение подлежит охране как оригинальное.
Реєстр акціонерів - підлягає нотаріальному посвідченню;
Реестр акционеров - подлежит нотариальному удостоверению;
Перелік продукції, що підлягає обов'язковій сертифікації
Перечень продукции, которая подлежит обязательной сертификации
Біорозкладані пластиковий подарунок підлягає утилізації мішечок...
Биоразлагаемые пластиковый подарок подлежит утилизации мешочек...
Захисту підлягає секретна і конфіденційна інформація.
Защите подлежит секретная и конфиденциальная информация.
Зір, втрачений при глаукомі, не підлягає відновленню.
Зрение, потерянное из-за глаукомы, восстановлению не подлежит.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad