Ejemplos del uso de "читають" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 читать17
Їх читають люди всякі року. Их читают люди всякие года.
У мечетях читають урочисті проповіді. В мечетях читают торжественные проповеди.
Рой і Вайан читають щоденник. Рой и Вайан читают дневник.
Лекції читають провідні технічні фахівці Dow. Лекции читают ведущие технические специалисты Dow.
Євангельські християни-прохановці читають журнал "Християнин" Евангельские христиане-прохановцы читают журнал "Христианин"
Учасники читають реп на задану тему. Участники читают рэп на заданную тему.
"Люди, що читають: літературна кав'ярня" "Люди, которые читают: литературное кафе"
вони насилу читають англійські неадаптовані тексти; с трудом читает английские неадаптированные тексты;
Діти люблять, коли їм читають казочки. Дети любят, когда им читают сказки.
Лекції читають по найбільш затребуваним напрямками. Лекции читают по самым востребованным направлениям.
Читають студенти Дніпропетровського театрально-художнього коледжу; Читают студенты Днепропетровского театрально-художественного колледжа;
3 / 4 японських дітей читають комікси. 3 / 4 японских детей читают комиксы.
Розквітають вони тоді, коли їх читають. Расцветают они тогда, когда их читают.
науково-педагогічна література, яку читають батьки; научно-педагогическая литература, которую читают родители;
Жінки читають друковані книжки частіше, ніж чоловіки. Женщины читают книг несколько больше, чем мужчины.
вшановують пам'ять, але не дуже читають. чествуют память, но не очень читают.
Книги про Алісу читають у всьому світі. Книги об Алисе читают во всем мире.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.