Ejemplos del uso de "чомусь" en ucraniano con traducción "почему-то"

<>
Traducciones: todos26 почему-то15 чем-то10 чему-то1
Однак выбори чомусь визнано демократичними? Однако выборы почему-то признаны демократичными?
Тільки батько чомусь здається переможеним. Только отец почему-то кажется побежденным.
У нас чомусь це затягується. У нас почему-то это затягивается.
Але його чомусь не сприймають. Но его почему-то не принимают.
Чомусь вони мене не втішають. Почему-то они меня не утешают.
Чомусь вона відмовлялася ", - сказала Зеркаль. Она почему-то отказывалась ", - отметила Зеркаль.
Але вони чомусь на депозитах. Но они почему-то на депозитах.
"Педофіли чомусь кучкуються навколо Кремля". "Педофилы почему-то кучкуются вокруг Кремля".
Чомусь в оглядах про мікрофон забувають. Почему-то в обзорах о микрофоне забывают.
Чомусь вважається, що Моцарта отруїв Сальєрі. Почему-то считается, что Моцарта отравил Сальери.
Ці ласощі вони чомусь дуже люблять. Это лакомство они почему-то очень любят.
Яке чомусь увічнено в анналах історії. Которое почему-то увековечено в анналах истории.
Після цього мій телефон чомусь відключився. После этого мой телефон почему-то отключился.
Стає зрозуміло, що ДФС чомусь поспішає. Становится понятно, что ГФС почему-то спешит.
А у вугрів самиць чомусь буває більше. А у угрей самок почему-то бывает больше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.