Ejemplos del uso de "чотирьох" en ucraniano

<>
Карла у чотирьох фонтанів Борроміні. Карла у четырёх фонтанов Борромини.
Виростив та виховав чотирьох дітей. Вырастила и воспитала четверых детей.
Індії голосувала проти усіх чотирьох резолюцій. Россия голосовала против всех трех резолюций.
Збірка сценаріїв чотирьох сезонів серіалу. Собрание сценариев четырёх сезонов сериала.
Слідчі розшукують ще чотирьох підозрюваних. Следователи разыскивают еще четверых подозреваемых.
В чотирьох сім'ях народилися первістки. В трёх семьях родились первенцы.
Нутан - старша з чотирьох дітей. Нутан - старшая из четырёх детей.
Філатов одружений, виховує чотирьох дітей. Филатов женат, воспитывает четверых детей.
Австралія лежить у чотирьох кліматичних поясах. Аргентина лежит в трех климатических поясах.
Валерій Коновалюк виховує чотирьох дітей. Валерий Коновалюк воспитывает четырёх детей.
Тоді Наджибулла звільнив чотирьох генералів. Тогда Наджибулла освободил четверых генералов.
Католик, одружений, має чотирьох дітей. Католик, женат, имеет четырёх детей.
У лікарню госпіталізували чотирьох дітей. В клинику госпитализировали четверых детей.
Обігрівач з чотирьох пивних банок Обогреватель из четырёх пивных банок
Гелсінгер одружений і має чотирьох дітей. Гелсингер женат и имеет четверых детей.
Плазмоліфтинг чотирьох зон (по показаннях) Плазмолифтинг четырех зон (по показаниям)
Окремий стіл на чотирьох - FOG FACTORY Отдельный стол на четверых - FOG FACTORY
Батальйон складався із чотирьох взводів. Отряд состоял из четырёх взводов.
Вони виростили чотирьох дітей: Елеонору (нар. Они вырастили четверых детей: Элеонору (род.
З Непалу евакуювали чотирьох українців. Из Непала эвакуировали четырех украинцев.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.