Beispiele für die Verwendung von "чуття" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 чувство12 чутье3
Відчуйте вигоди сильного шостого чуття! Ощутите выгоды сильного шестого чувства!
Карлоса теж не підводило ділове чуття. Карлоса тоже не подводило деловое чутье.
Наші органи чуття обманюють нас. Как нас обманывают органы чувств.
На "чорне золото" у азербайджанців особливе чуття. На "черное золото" у азербайджанцев особое чутье.
Втрата, притуплення якогось чуття, властивості. притупление, утрата какого-либо чувства, свойства.
У продюсера було дивне чуття на успіх. У продюсера было удивительное чутье на успех.
Моє шосте чуття здорово прокачується! Мое шестое чувство здорово прокачивается!
Органи чуття у рака добре розвинені. Органы чувств у раков развиты хорошо.
Нюхові рецептори становлять орган хімічного чуття. Обонятельные рецепторы составляют орган химического чувства.
Рецептори, органи чуття та їх значення. Рецепторы, органы чувств и их значения.
Чуття нюху надзвичайно гостре і тонке. Чувство обоняния чрезвычайно острый и тонкий.
Сенсорні сигнали - сигнали від органів чуття. Сенсорные сигналы - сигналы от органов чувств.
Є органи дотику і хімічного чуття. Имеются органы осязания и химического чувства.
Пізніше інших коркові ланки органів чуття. Позже других корковые звенья органов чувств.
Органи чуття надають розумові відповідні дані, факти. Органы чувств доставляют разуму соответственные данные, факты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.