Ejemplos del uso de "чує" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 слышать21
mostrar
Річард, сховавшись, чує їхню розмову. Ричард, спрятавшись, слышит их разговор.
Ось і чує ніби стогін... Вот и слышит будто стон...
Але раптом знайомий чує голос, Но вдруг знакомый слышит глас,
І Таня чує новина цю. И Таня слышит новость эту.
Раптом чує прямо над собою Вдруг слышит прямо над собой
Раптом чує - кличуть: "Милий друг!" Вдруг слышит - кличут: "Милый друг!"
Біжить і чує за собою - Бежит и слышит за собой -
чує царевич: "Я царська дочка! Слышит царевич: "Я царская дочь!
Все чує голос їх жахливий, Всё слышит голос их ужасный,
Коли собака чує свою улюблену пісню Когда собака слышит свою любимую песню
Інфразвук людина не чує, однак відчуває; Инфразвук человек не слышит, однако ощущает;
"Господь завжди чує щиру молитву дітей. "Господь всегда слышит искреннюю молитву детей.
Але - чує бог - поки твоя нога Но - слышит бог - пока твоя нога
Вперше він чує рок-н-рол. Впервые он слышит рок-н-ролл.
Pillo чує, бачить і розуміє вас. Pillo слышит, видит и понимает вас.
Їх усіх чує великий Божий чудотворець. Их всех слышит великий Божий чудотворец.
Але потім знову чує їх голоси. Но потом снова слышит их голоса.
А собака як ніби не чує. А собака как будто не слышит.
Не кожен чує гул наростаючої катастрофи. Не каждый слышит гул нарастающей катастрофы.
Вчені з'ясували, як мозок чує тишу Ученые выяснили, как мозг слышит тишину
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR