Ejemplos del uso de "широкого розголосу" en ucraniano
Після телепередачі справа набула широкого розголосу.
После телепередачи дело получило широкую огласку.
Проект "Санфлауер", після широкого розголосу, стає нереалізованим.
Проект "Санфлауэр", преданный широкой огласке, оказывается нереализованным.
КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ - довірливість, неприпустимість розголосу секретної інформації;
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ - доверительность, недопустимость огласки секретной информации;
Драматична історія жінки-військовополоненої набуває розголосу.
Драматическая история женщины-военнопленной приобретает огласку.
давати великого розголосу позитивним змінам і кейсам;
давать большую огласку положительным изменениям и кейсам;
Сучасний різноробочий - це фахівець широкого профілю.
Современный экстрасенс - это специалист широкого профиля.
Централізація широкого спектру процесів взаємодії
Централизация широкого спектра процессов взаимодействия
Будуються регіональні волоконно-оптичні канали широкого призначення.
Строятся региональные волоконно-оптические каналы широкого назначения.
енергоефективність електромеханічних систем широкого технологічного призначення;
энергоэффективность электромеханических систем широкого технологического назначения;
антибактеріальні препарати широкого або вузького спектру;
антибактериальные препараты широкого или узкого спектра;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad