Ejemplos del uso de "шляхом" en ucraniano
видалення злоякісної пухлини хірургічним шляхом;
удаление злокачественной опухоли хирургическим путем;
• здійснювати розміщення акцій шляхом закритої підписки;
· при размещении акций посредством закрытой подписки;
Туберкульоз передається повітряно-крапельним шляхом.
Туберкулёз передаётся воздушно-капельным путём.
Гравітаційну сталу визначено експериментальним шляхом.
Гравитационная постоянная определяется опытным путем.
Виготовляється шляхом перетворення свіжих вершків.
Изготавливается путем преобразования свежих сливок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad