Ejemplos del uso de "щасливою" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 счастливый22
Долю Міхновського важко назвати щасливою. Судьбу Михновского трудно назвать счастливой.
Україну бачу щасливою, повноцінною, функціонуючою. Украину вижу счастливой, полноценной, функционирующей.
Beach Life і щасливою нудистів Beach Life и счастливой нудистов
Бути зручною або бути щасливою? Быть удобной или быть счастливой?
Він вважає себе щасливою людиною. Себя он считает счастливым человеком.
Чи буде щасливою у подружньому житті? Будет ли счастлива в семейной жизни?
Герман Вейль писав, що навіть щасливою. Герман Вейль писал, что даже счастливой.
Україна виявилася найменш щасливою в Європі. Украина оказалась наименее счастливой в Европе.
Азія Тайвань молоді дівчата вирости щасливою Азия Тайвань молодые девушки вырасти счастливым
Сімейне життя Х. не була щасливою. Семейная жизнь Х. не была счастливой.
"101 причина бути щасливою" Зоряни Гарбар "101 причина быть счастливым" Зоряны Гарбар
Але що конкретно робить людину щасливою? Но что конкретно делает человека счастливым?
Дружба робить життя насиченим, повним, щасливою. Дружба делает жизнь насыщенной, полной, счастливой.
Головна мрія кожної людини - бути щасливою. Главная мечта каждого человека - стать счастливым.
Як стати щасливою і коханою жінкою? Как стать счастливой и любимой женщиной?
Тоді я відчуваю себе повністю щасливою. Тогда я чувствую себя полностью счастливой.
На лірі щасливою я тихо оспівував На лире счастливой я тихо воспевал
Себе Ніна Петрівна вважає щасливою людиною. Себя Нина Петровна считает счастливым человеком.
Щасливою людиною вважає себе Олександр М'ясників. Счастливым человеком считает себя Александр Мясников.
Як стати щасливою жінкою в 40 років? Как стать счастливой женщиной в 40 лет?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.