Ejemplos del uso de "що займають" en ucraniano
Найпоширеніші чорноземні ґрунти, що займають 95% території.
Наиболее распространены чернозёмные почвы, занимающие 95% территории.
90% всієї території займають висококласні чорноземи.
90% всей территории занимают высококлассные черноземы.
Пояси складчастості займають невеликі площі Африки.
Пояса складчатости занимают небольшие площади Африки.
Лікарняні будівлі займають 120774 м ² (1300000 кв м).
Больничные здания занимают 120 774 м2 (1300000 кв м).
Основну частину території Іордана займають пустелі.
Основное пространство территории Иордана занимают пустыни.
Савани і пустелі займають 80% території материка.
Саванны и пустыни занимают 80% территории материка.
Наступні місця зі значним відставанням займають Японія.
Третье место с большим отставанием занимает Япония.
Провідне місце займають електроенергетика і машинобудування.
Ведущее место занимают электроэнергетика и машиностроение.
Фінанси займають особливе місце в економічних відносинах.
Финансы занимают особую роль в экономических отношениях.
Лідируюче положення займають "ETN", "IAPA", "COUNTDOWN".
Лидирующее положение занимают "ETN", "IAPA", "COUNTDOWN".
Піщані ґрунти займають 33% ріллі, 21% - торф'яно-болотні.
Песчаные почвы занимают 33% пашни, 21% - торфяно-болотные.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad