Ejemplos del uso de "ювілейна сесія" en ucraniano

<>
Десята ювілейна конференція відбудеться в Києві. Десятая юбилейная конференция состоится в Киеве.
9 червня - третя можлива додаткова сесія. 9 июня - третья возможная дополнительная сессия.
Antarktismedaljen) Королівська ювілейна медаль (норв. Antarktismedaljen) Королевская юбилейная медаль (норв.
Сесія характерна затишшям в торгівлі. Сессия характерна затишьем в торговле.
Десята, ювілейна конференція запланована на 2009 рік. Десятая, юбилейная конференция намечена на 2009 год.
Захищена сесія між HSM та додатком Защищенная сессия между HSM и приложением
Ювілейна монета "Лесь Курбас" Памятная монета "Лесь Курбас"
У політехнічному інституті триває екзаменаційна сесія. В политехническом институте идёт экзаменационная сессия.
Ювілейна художня виставка, присвячена 70-річчю НСХУ. Юбилейная художественная выставка, посвященная 70-летию НСХУ.
Сесія земського суду збиралася тричі на рік. Сессия земского суда собиралась трижды в год.
Ювілейна монета "Павло Чубинський" Юбилейная монета "Павел Чубинский"
70-а сесія Генеральної асамблеї ООН розпочнеться 15 вересня. Открытие 70-й сессии Генассамблеи ООН пройдет 15 сентября.
Ювілейна монета України - 100 років "Мотор Січ". Юбилейная монета Украины - 100 лет "Мотор Сич".
Ранкова сесія минула в полегшеному форматі. Утренняя сессия прошла в облегченном формате.
Ювілейна виставка "40 років КОНСХУ". Юбилейная выставка "40 лет КОНСХУ".
Сесія відноситься до голосових інтегративних практик. Сессия относится к голосовым интегративным практикам.
2010 - ювілейна виставка "Мої запитання. 2010 - юбилейная выставка "Мои вопросы.
Strategic Розробка стратегії Стратегічна сесія Strategic Разработка стратегии Стратегическая сессия
ювілейна медаль на честь 1000-річчя Ярославля; юбилейная медаль в честь 1000-летия Ярославля;
Сесія завершилася повним розгромом генетики. Сессия завершилась полным разгромом генетики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.