Ejemplos del uso de "юридичними" en ucraniano
Traducciones:
todos11
юридический11
Керувати нашими юридичними і оперативними справами.
Управлять нашими юридическими и оперативными делами.
Окружні виборчі комісії є юридичними особами.
Окружные избирательные комиссии являются юридическими лицами.
Регламент проведення валютних операцій юридичними особами:
Регламент проведения валютных операций юридическим лицам:
За суб'єктами і юридичними наслідками розрізняють:
По субъектам и юридическим последствиям различают:
перераховані як благодійний внесок юридичними особами-нерезидентами;
Перечислены как благотворительный взнос юридическими лицами-нерезидентами;
Це забезпечується різноманітними політичними та юридичними засобами.
Они в разных политических и юридических плоскостях.
Дочірні та залежні товариства є юридичними особами.
Дочернее и зависимое общество как юридические лица.
юридичними та фізичними особами, у тому числі іноземними.
отечественные юридические и физические лица, но и иностранные.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad