Ejemplos del uso de "ядерний реактор" en ucraniano

<>
В результаті реактор довелося терміново зупиняти. В результате реактор пришлось срочно останавливать.
Об'єднання страховиків "Ядерний страховий пул". Объединение страховщиков "Ядерный страховой пул".
Реактор з зовнішнім парогенератором (Див. Реактор с внешним парогенератором (См.
І.Кива: "Ми повернемо Україні ядерний статус. И.Кива: "Мы вернем Украине ядерный статус.
реактор був неправильно спроектований і небезпечний; реактор был неправильно спроектирован и опасен;
У них спостерігається ядерний дуалізм. Для них характерен ядерный дуализм.
Компанія Lockheed Martin запатентувала термоядерний реактор Компания Lockheed Martin запатентовала термоядерный реактор
Науково-технічний комплекс "Ядерний паливний цикл" Научно-технический комплекс "Ядерный топливный цикл"
пожежників, які гасили вибухнув реактор. пожарникам, которые тушили взорвавшийся реактор.
У КНДР вирішили закрити ядерний полігон "Пхунгері" КНДР сообщила, что закрывает ядерный полигон Пхунгери.
Реактор в основному був заповнений графітом; Реактор в основном был заполнен графитом;
В Ізраїлі знову арештований "ядерний шпигун" В Израиле опять арестован "ядерный шпион"
Реактор прийшлося знову повільно розганяти. Реактор пришлось снова медленно разгонять.
Солдати спостерігають ядерний вибух Dog. Солдаты наблюдают ядерный взрыв Dog.
Після інциденту реактор № 1 був зупинений. После инцидента реактор № 1 был остановлен.
8 жовтня - ядерний вибух "Вятка" 15 кілотонн. 8 Октября - Ядерный взрыв "Вятка" 15 килотонн.
Наразі реактор переведено у холодний стан. Реактор переведен в холодное состояние ".
24 серпня - ядерний вибух "Кратон-3" потужністю 19 кілотонн. 9 августа - ядерный взрыв "Кратон-4" мощностью 22 килотонны.
Це робило реактор нестабільним і небезпечним. Это делало реактор нестабильным и опасным.
раптовий ядерний напад на Радянський Союз ". внезапное ядерное нападение на Советский Союз ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.