Ejemplos del uso de "які відбуваються" en ucraniano

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Перша характеризує процеси, які відбуваються в яєчниках. Всё дело в процессах, происходящих в яичниках.

І обшуки, які відбуваються сьогодні, є продовженням історії 2005... И обыски, проходящие сегодня, - продолжение истории 2005 года.

Які процеси відбуваються під час профази. Какие процессы происходят во время профазы?

Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.

Вибори відбуваються по одномандатних округах. Выборы происходят по одномандатным округам.

Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц

Отже, зберігайте спокій - тут відбуваються дива! Итак, сохраняйте спокойствие - здесь происходят чудеса!

Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?

Події Fate відбуваються до поразки Райдер. События Fate происходят до поражения Райдер.

Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?

Деякі покупки відбуваються "на автопілоті". Некоторые покупки совершаются "на автопилоте".

Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?

Піки активності відбуваються приблизно кожні 11 років. Пики активности происходят примерно каждые 11 лет.

Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.

Тут відбуваються вечори камерної музики. Здесь проводятся вечера камерной музыки.

Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным

Еволюційні зміни ПІГ відбуваються безперервно. Эволюционные изменения ПИГ происходят непрерывно.

Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:

Багато видатних відкриттів відбуваються випадково. Многие выдающиеся открытия происходят случайно.

Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR