Ejemplos del uso de "які відвідують" en ucraniano

<>
Найчастіше захворювання реєструвалось в дітей, які відвідують організовані колективи. В основном болеют дети дошкольного возраста, посещающие организованные коллективы.
Знайте, які сайти відвідують ваші діти. Знайте, какие сайты посещают ваши дети.
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Щоденно спортивний комплекс відвідують близько 1500 чоловік. Ежедневно спортивный комплекс посещает около 1500 человек.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Острог відвідують прихильники всіх релігій і націй. Острог посещают люди всех религий и наций.
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
На наступний день відвідують могили родичів. На следующий сутки навещают могилы родственников.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Багато віруючих відвідують церковні служби. Многие верующие посещают церковные службы.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Туристи також відвідують загадковий будинок Фауста. Туристы также посещают загадочный дом Фауста.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Цей храм відвідують не тільки туристи. Этот храм посещается не только туристами.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Хижі звірі відвідують мою школу дресирування Хищные звери посещают мою школу дрессировки
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Громади Новоапостольської церкви відвідують 18 тис. прихожан. Общины Новоапостольской церкви посещают 18 тыс. прихожан.
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
Нерідко сенто відвідують всією сім'єю. Нередко сэнто посещают всей семьёй.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.